What if
fairy tales as we know them were not exactly true? What if things had gone otherwise
than we were told? What if fairy tales vilains had their reasons, too? Can't
speak for Snow White evil queen or Cinderella's stepmother, they still appear
to me the bad ones, but for sure Maleficent has been provoked.
*
E se le fiabe, così come le conosciamo, non fossero proprio
vere? E se le cose fossero andate diversamente da come ci hanno raccontato? E
se i cattivi delle fiabe avessero avuto le loro ragioni? Non posso parlare per
la regina cattiva di Biancaneve o per la matrigna di Cenerentola, che continuo
a ritenere piuttosto stronzette, ma certamente Malefica è stata provocata.
